El teu blog de Linux en català

Actes

L’Oriol comenta a Alliberats.cat que els dies 6, 10, 15 i 22 d’abril se celebraran les jornades de programari lliure a Sabadell. Cite:

Ens hi trobarem, per exemple, xerrades sobre diversos temes de Programari Lliure, un taller de Guifi.net i una festa d’instal·lació d’Ubuntu Karmic Koala. Les jornades duraran diversos dies, i tenen actes preparats per als dies 6, 10, 15 i 22 d’abril.

Llegiu-ne més a Alliberats.cat (recull tots els aspectes bàsics) o a la pàgina web de les jornades.

Ahir se celebrava la jornada Connecta’l al valencià a la Universitat Politècnica de València. La Gema Ramírez, com a representant d’Apertium i jo, com a representant de Softcatalà, vam haver de fer xarrades sobre el nostre projecte. Allà vaig parlar bàsicament de Softvalencià i vaig voler explicar la importància que té el fet de navegar identificant-nos en la nostra llengua.

Per descomptat, no vaig poder evitar de parlar de Lliurex, que fa servir un codi d’identificació conegut com a «qcv», totalment secessionista ja que es considera una cosa que no té res a vore amb el català. També vaig mostrar la meua preocupació respecte al que passarà amb el Windows en valencià, que es va anunciar no fa molt arran de l’acord entre la Generalitat Valenciana i Microsoft per tal de crear un centre d’investigació a Torrevella.

Un altre cas important i preocupant és l’OpenOffice.org. Recentment la Generalitat ha aconseguit ficar la seua traducció amb codi es_VA al Pootle. He d’admetre que em fa vergonya, vergonya de la dolenta. No entenc com els de Sun (o el que siguen ara) han pogut acceptar això. És clar: diners. Però els diners no poden anar en contra de certes coses.

En fi. Per acabar vull des d’ací vull agrair la tasca que es fa des de les universitats valencianes: realment tenim a gent molt conscienciada treballant per la nostra llengua. I també expressar la meua admiració per la feina que fa la gent d’Apertium: un grup de gent que ha muntat una empresa solvent i d’èxit al voltant d’un projecte lliure. I són d’Alacant!.

Presentació de Softvalencià a la UPV

Demà dissabte 27, a les 10h, seré el ponent que farà la xarrada sobre «Localització de programari i Softcatalà» a la Fiberparty que se celebra aquest cap de setmana a la UPC, al poliesportiu del campus nord. La xarrada parlarà, per una part, per explicar algunes coses sobre Softcatalà i, per l’altra, per explicar en què consisteix tot el tema del procés de localització de programari: models, problemàtica, estat del català a la xarxa, etc. La duració serà d’uns 30-40 minuts, així que si veniu no vos donarà temps a avorrir-vos i a més podrem veure’ns les cares (i així podríeu omplir la sala…).

Vull també destacar que un company nostre, en Baltokien, qui porta el blog KDEblog, també farà una altra xarrada en valencià sobre «GNU/Linux i el món educatiu». Aquesta xarrada començarà a les 15h, al mateix lloc.

Aquesta edició de la fiberparty sembla molt interessant quant a ponències: es parlarà d’Android, d’EyeOS i també del Partit Pirata. He estat mirant per sobre i, excepte les xarrades que farem en Baltokien i jo, la resta sembla que seran totes en castellà. Sembla mentida que haguem de tornar els valencians a reconquerir-vos (el Baltokien també és del País Valencià).

L’entrada a les xarrades és gratuïta, així que si no teniu res a fer, no dubteu en passar-vos i fer una ullada. A més, sempre està bé conèixer als que hi ha darrere dels blocs i aquestes coses.

http://www.fiberparty.org/css/img/logoes.jpg

Imatge:Konqi-klogo-official-400x500.pngAmb motiu de la publicació de l’escriptori KDE SC 4.4 (antigament KDE), a tot arreu s’organitzen festes de diferents tipus. L’equip de traducció de KDE al català també organitzarà una festa a Barcelona que consistirà bàsicament en un sopar és obert a tothom, de manera que si sou simpatitzants i/o usuaris del KDE, o del programari lliure en general, esteu convidats a assistir-hi, més dels traductors habituals.

He d’admetre que aquestes trobades sempre em deixen amb molt gust de boca: conèixer a la gent que treballa pel programari lliure de més a prop i poder parlar-ne de “frikades” durant una bona estona és una experiència meravellosa. Així que jo també seré al sopar.

El sopar serà el dia 6 de febrer, al restaurant “El Mussol”, al carrer Casp 19, a Barcelona (mireu el mapa). Després ens farem unes copetes (jo fanta, que no bec! -o un vinet ben fi-). Podeu apuntar-vos afegint el vostre nom a la pàgina que han creat sobre la festa o bé enviant un correu al Josep Ma. Ferrer per confirmar la vostra assistència (txemaq (arrova) gmail (punt) org).

Ens veiem!

Considerem imprescindible la retirada de la disposició final primera de la Llei d’Economia Sostenible pels següents motius:

1. Viola els drets constitucionals en els quals s’ha de basar un estat democràtic, especialment la presumpció d’innocència, llibertat d’expressió, privadesa, inviolabilitat domiciliària, tutela judicial efectiva, llibertat de mercat, protecció de consumidores i consumidors, entre d’altres.

2. Genera per a Internet un estat d’excepció en el qual la ciutadania serà tractada mitjançant procediments administratius sumaríssims reservats per l’Audiència Nacional a narcotraficants i terroristes.

3. Estableix un procediment punitiu “a la carta” per a casos en els quals els tribunals ja han manifestat que no constituïen delicte, implicant fins i tot la necessitat de modificar almenys 4 lleis, una d’elles orgànica. Açò comporta un canvi radical al sistema jurídic i una font d’inseguretat per al sector de les TIC (Tecnologia de la Informació i la Comunicació). Recordem, en aquest sentit, que l’intercanvi de coneixement i cultura a la xarxa és un motor econòmic important per a eixir de la crisi com s’ha demostrat àmpliament.

4. Els mecanismes preventius urgents dels quals disposa la llei i la judicatura són per a protegir a tota la ciutadania davant de riscos tan greus com els que afecten a la salut pública. El Govern de l’Estat pretén utilitzar aquests mateixos mecanismes de protecció global per a beneficiar interessos particulars enfront de la ciutadania. A més la normativa introduirà el concepte de “lucre indirecte”, és a dir: es pot tancar el bloc perquè “promocione” a un que “promociona” a un altre que vincula a un tercer que fa negocis presumptament il·lícits

5. Recordem que la propietat intel·lectual no és un dret fonamental contràriament a les declaracions del Ministre de Justícia, Francisco Caamaño. El que és un dret fonamental és el dret a la producció literària i artística.

6. D’acord amb les declaracions de la Ministra de Cultura, aquesta disposició s’utilitzarà exclusivament per a tancar 200 webs que presumptament estan atemptant contra els drets d’autor. Entenem que si aquest és l’objectiu de la disposició, no és necessària, ja que amb la legislació actual existeixen procediments que permeten actuar contra webs, fins i tot amb mesures cautelars, quan presumptament s’estiga incomplint la legalitat. Per la qual cosa no queda sinó recelar de les veritables intencions que la motiven ja que l’única cosa que afig a la legislació actual és el fet de deixar la ciutadania en una situació de greu indefensió jurídica a l’entorn digital.

7. Finalment considerem que la proposta del govern no només és un malbaratament de recursos sinó que serà absolutament ineficaç en els seus presumptes propòsits i deixa clara l’absoluta incapacitat per part de l’executiu d’entendre els temps i motors de l’Era Digital.

La disposició és una concessió més a la vella indústria de l’entreteniment en detriment dels drets fonamentals de la ciutadania en l’era digital.

La ciutadania no pot permetre de cap manera que seguisquen els intents de vulnerar drets fonamentals de les persones, sense la deguda tutela judicial efectiva, per a protegir drets de menor rang com la propietat intel·lectual. Aquesta circumstància ja va ser aclarida amb el dictat d’inconstitucionalitat de la llei Corcuera (o “llei de la puntada en la porta”). El Manifest en defensa dels drets fonamentals a Internet, signat per més de 200.000 persones, ja va avançar la reacció i demandes de la ciutadania abans la perspectiva inacceptable del govern.

Per a impulsar un definitiu canvi de rumb i coordinar una resposta conjunta, el 9 de gener s’ha constituït la “Xarxa Sostenible” una plataforma representativa de tots els sectors societat civil afectats. L’objectiu és iniciar una ofensiva per a garantir una regulació de l’entorn digital que permeta expressar tot el potencial de la Xarxa i de la creació cultural respectant les llibertats fonamentals.

En aquest sentit, reconeixem com a referència per al desenvolupament de l’era digital, la Carta per a la innovació, la creativitat i l’accés al coneixement, un document de síntesi elaborat per més de 100 experts de 20 països que arreplega els principis legals fonamentals que han d’inspirar aquest nou horitzó.

En particular, considerem que en aquests moments és especialment urgent la implementació per part de governs i institucions competents, dels següents aspectes arreplegats en la Carta:

1. Els artistes com tots els treballadors han de poder viure del seu treball (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf B. “Estímul de la creativitat i la innovació”, de la Carta);

2. La societat necessita per al seu desenvolupament d’una xarxa oberta i lliure (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf D, “Accés a les infraestructures tecnològiques”, de la Carta);

3. El dret a cita i el dret a compartir han de ser potenciats i no limitats com a fonament de qualsevol possibilitat d’informació i constitutiu de tot coneixement (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf A, “Drets en un context digital”, de la Carta);

4. La ciutadania ha de poder gaudir lliurement dels drets exclusius dels béns públics que es paguen amb els seus diners, amb els diners publics (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf C, “Coneixement comú i domini públic”, de la Carta);

5. Considerem necessària una reforma en profunditat del sistema de les entitats de gestió i l’abolició del cànon digital (referència punt 2 “Demandes legals“, paràgraf B, “Estímul de la creativitat i la innovació”, de la Carta).

Per tot això avui s’inicia la campanya INTERNET NO SERÁ OTRA TV i es duran a terme diverses accions ciutadanes durant tot el període de la presidència espanyola de la UE. Considerem particularment importants en el calendari de la presidència de torn espanyola el II Congrés d’Economia de la Cultura (29 i 30 de març a Barcelona), Reunió Informal de ministres de Cultura (30 i 31 de març a Barcelona) i la reunió de ministres de Telecomunicacions (18 a 20 d’abril a Granada).

La Xarxa té previst reunir-se amb representants nacionals i internacionals de partits polítics, representants de la cultura i delegacions diplomàtiques.

Signat Xarxa Sostenible

La Xarxa Sostenible som tots. Si vols adherir-te a aquest text, copia’l i difon-lo.

L’equip del Punt ha organitzat una xerrada el proper dia 19 a les 19.00 hores sobre “Programari Lliure” a petició d’unes quantes persones. El nivell serà introductori i se centrarà en conèixer els avantatges que el programari lliure ofereix tant a nivell d’usuàri/a com en les aplicacions que pot oferir als “joves emprenedors”.

La xarrada serà interessant a més perquè la farà Albert Calvet, president de l’Associació Catalana d’Empreses per al Programari Lliure.

Si hi penseu anar, podeu confirmar assistència enviant un correu a informaciojuvenil.dasc@gencat.cat o al 934838384. Si no confirmeu no passarà res, es fa per tal de preveure el nombre de persones que hi anirà i així poder preparar el lloc.

punt-programari-lliure

Efectivament, tots els frikis tenen un dia propi i nosaltres no anàvem a ser menys: tenim un dia per celebrar allò pel què treballem cada dia sense cobrar ni un duro (bé, existeixen molts afortunats que sí que guanyen -o hem guanyat- diners amb el programari lliure). A Barcelona, al Centre Cívic de les Corts, dissabte 19 de setembre a partir de les 10h.

Tutorials

Hora Tutorial Ponent
10:00-11:00 Joomla Guillem Cuberes i Damià Verger
11:00-12:00 Guifi.net Eduard Gamonal
12:00-13:00 Manteniment d’una distribució Arnau Alcázar i Siegfried Gevatte
13:00-14:00 Drupal Robert Garrigós
14:00-15:00 Mozilla Alina Mierlus, Toni Hermoso Pulido i Eduard Gamonal
15:00-16:00 KDE Albert Astals Cid i Aleix Pol González
16:00-17:00 XFCE amb Xubuntu Miquel Adroer
17:00-18:00 Coneixeu Perl amb Barcelona.pm Alex Muntada
18:00-19:00 OpenOffice.org Ismael Fanlo

Tallers

Hora Taller Mestre
10:00-12:00 Mozilla, com utilitzar internet, com navegar amb seguretat, com tenir una identitat online Alina Mierlus, Eduard Gamonal i Toni Hermoso
12:00-14:00 Guifi.net Eduard
14:00-16:00 Joomla Damià Verger i Guillem Cuberes
16:00-18:00 Drupal Robert Garrigós

Alguns sabreu que el dia 16 de juliol es va celebrar la festa del Firefox a l’Espai Mallorca de Barcelona. Allà, en Toni Hermoso, l’Eduard Gamonal, l’Alina Mierlus i la Diana Coromines van fer una presentació (cada u amb el seu espai) sobre les novetats de Firefox i alguns temes de col·laboració amb Mozilla.

Per fer un resum ràpid, l’Edu el Toni van centrar-se més en les característiques noves del Firefox. Mentre que Toni ho va fer més a nivell d’usuari, tot mostrant les bonances de la barra d’adreces intel·ligent (crec que va comentar que ara té un altre nom…), algunes extensions interessants com l’Ubiquity i altres característiques generals, l’Edu va fer-ne un resum de les novetats que porta HTML5.

La Diana Coromines es va centrar en l’explicació de SUMO, el sistema que té Mozilla per a traduir les seues pàgines i productes que permet als usuaris traduir d’una forma senzilla i ràpida. Finalment l’Alina va fer una explicació més general de Mozilla i els seus projectes, animant-nos a col·laborar en qualsevol d’ells.

He d’admetre que gaudisc molt sentint parlar a gent com el Toni, l’Edu, la Diana i l’Alina: la seua transmissió és molt bona, perquè tenen molt clares les idees i es nota que “ho senten”. Aquest és un dels factors més importants a l’hora de fer algun tipus de xarrada de divulgació.

El punt en contra va ser, al meu parer, una espècie de manca de preparació i potser aprofundiment en alguns punts. Durant alguns moments la xarrada va estar parada (més per problemes tècnics) i el Toni va sofrir el problema per haver triat un tema de l’Ubiquity que té uns quants bugs. També em desconcertava el fet que durant la xarrada ells mateixos “parlaren” de qui li tocava ara o després. És clar que estem en confiança, només o comente com a factor que haguera arrodonit la vesprada.

Després de la xarrada vam fer una picaeta on vaig poder xarrar amb el Quim i el Jordi. He d’admetre que tant l’un com l’altre són persones que admire molt (sense menysprear altres). Però sempre que mantinc una xarrada amb el Jordi acabe emocionat i amb ganes de fer coses!. Després anàrem a sopar a un restaurant romanès, on la conversació continuà amb la companyia del Gil Forcada i el Jordi Serratosa (aquest últim s’ha afegit a Softcatalà recentment).

http://farm3.static.flickr.com/2515/3727549181_afa9ab7ec3_b.jpg

http://farm3.static.flickr.com/2515/3727549181_afa9ab7ec3_b.jpg

Ja s’ha publicat el programa de les properes Jornades de Programari Lliure que es realitzaran de l’1 al 4 de Juliol a l’edifici històric de la UB (Plç. Universitat).

Teniu disponible el programa complet (dia a dia i en pdf) o bé un resum ràpid.

Com cada any seran 4 dies intensos plens de diverses  sessions sobre diversos àmbits del PL. Algunes de les coses que hi podreu trobar són: GNU/Linux, strManager, Science Commons, portals, cenatic, gencat, sage, geogebra, servidores, bulmages, asterisk, R, mistelix, genweb, ERP, openFOAM, educació, narro, smeagol, zimbra, el corrector, lin.cat, catix, inkscape, openerp, octave, scilab, RoR, guifi.net, ubuntu.cat…

L’entrada és gratuïta però es demana inscripció prèvia.

colifreeEls organitzadors de les Jornades de Programari Lliure ja s’han posat en funcionament per preparar les VIII Jornades de Programari Lliure. Com cada any, ja han publicat la Crida a la Participació per tal de tenir la màxima participació.
Les Jornades de Programari Lliure d’enguany, es faran a l’edifici històric de la UB, a la Gran Via, en dates similars a les d’edicions anteriors: de l’1 al 4 de Juliol. Per participar en les Jornades, no cal ser un gran desenvolupador, només cal tenir ganes d’aprendre i de conèixer coses sobre el món del Programari Lliure. És evident que si sou uns grans experts en el tema, sereu benvinguts si os presteu voluntaris per a fer qualsevol tipus de xerrada o taller.

Si teniu pensat participar-hi, en qualsevol de les modalitats possibles, cal que tingueu presents les següents dates:

  • Període de lliurament de comunicacions: 14 al 30 d’abril
  • Període d’inscripció de xerrades curtes: 14 d’abril al 31 de maig
  • Període d’inscripció de xerrades llampec: Per determinar encara, subscriviu-vos a les notícies del web.

Des de epkis.cat animem a tothom per assistir-hi.

http://www.jornadespl.org/

(més…)