El teu blog de Linux en català

Ja fa un temps que vaig escriure sobre una alternativa al cercador web Google anomenada DuckDuckGo, basada en el respecte de la privacitat de l’usuari i en l’eficàcia en estat pur. Inclou moltes funcionalitats que el fan, per mi, la pàgina d’inici perfecta (només cal posar ddg.gg i llestos). Doncs bé, recentment vaig enviar un mail per a col·laborar i intentar que incloguessin aquests cercadors externs:

  • !optimot, cercador de la Generalitat que ens respon literalment qualsevulla pregunta lingüística que tinguem
  • !wca, cercador de la Viquipèdia (Wikipèdia en Català), similar a !wes per al Castellà. (més…)

Aquesta ha estat una setmana curiosa, sense grans notícies però amb moltes altres d’una importància menor que us resumim a continuació:

Més d’un s’haurà plantejat més d’una vegada si és possible descarregar tots els articles de la viquipèdia i poder accedir a ells des del nostre ordinador sense necessitat de tindre accés a Internet.

La resposta és que, efectivament, existeixen diferents programes i alternatives per tal d’accedir a la viquipèdia de forma offline. Una d’elles és Kiwix que, a més, és un programa multiplataforma.

Kiwix no permet només tindre tota la viquipèdia al nostre ordinador, sinó que també permet descarregar qualsevol altre web del projecte wikimedia com podrien ser Wiktionary, Wikisource, Wikibooks o el Wikiquote.

La viquipèdia en anglès ocupa uns 5,5Gb, la versió en català ocupa uns 222Mb.  La versió per a GNU/Linux és molt fàcil de fer servir: simplement descarregueu el fitxer des de l’enllaç que us posem a continuació, descomprimiu-lo i executeu el fitxer anomenat “kiwix”. Des d’allà ja podreu començar a fer-lo servir.

screenshot-kiwix-07-wikipedia-browser

Molt bé, ja ha passat una altra setmana i fem un recull de bolets del món GNU/Linux (esperem que a ningú li toque cap enverinat):

  • Sembla que finalment s’ha filtrat la versió final de l’OpenOffice.org 3.0 (descarregueu-la!)
  • En Quim ens parla d’un nou sistema de fitxers amb etiquetes per a GNOME (no tinc clar si “sistema de fitxers” és el nom correcte, però deixa ben clar el que es vol dir).
  • S’ha publicat (per fi), la versió final del nucli 2.6.27, famós perquè inclou suport per a gairebé totes les targetes sense fils i càmeres web. Cal recordar que una de les rc del nucli 2.6.27 va tindre una fallada ben gran: amb xips e1000 d’Intel, el nucli podia carregar-se del tot el dispositiu. Això es va solucionar ràpidament, però és possible que algú isquera mal parat.
  • També sobre el nucli Linux, aquesta setmana ha arribat als 17 anys. Així que felicitats i que es continue treballant tan bé com sempre…
  • S’ha publicat la versió final de Mandriva 2009 (i ja inclou el darrer nucli, GNOME 2.24, KDE 4.1.2, OpenOffice.org 3.0, els darrers controladors privatius d’NVIDIA i ATi, Google Gadgets, etc.). Descarregueu-la!
  • Amarok 2.0 continua el seu avenç (una mica lent) i ja s’ha presentat la segona Beta. He d’admetre que fa un any estava molt més emocionat que ara amb l’eixida de la versió final. Supose que alternatives com Songbird han estat algunes de les raons.
  • Els servidors de la Viquipèdia passaran de Fedora/Red Hat a Ubuntu. Aquests és un dels camps on Ubuntu encara no ha aconseguit fer-se espai.
  • Els que hageu tingut problemes amb l’idioma del Firefox, mireu aquest missatge al fòrum d’Ubuntu en català on expliquen com solucionar-ho (gràcies a en Josep Maria Miquel per l’avís).

Començàvem la setmana parlant de programari lliure i iPods i de nou tornem al tema. Aquesta vegada, parlarem del projecte Encyclopedia in the iPod, amb el qual podrem portar sempre la Wikipedia a la nostra butxaca.

Gràcies al programari generat en el marc d’aquest projecte, podrem instal·lar la Wikipedia en iPods de les generacions I, II, III, IV, mini i photo. En el rerefons el que hi ha en realitat és un lector de llibres electrònics per a l’iPod i les versions en anglès, alemany i italià convertides al format eBook que aquest lector és capaç de llegir.

Wikipedia on the iPod

La Viquipèdia (versió en català de la Wikipedia) de moment no pot ser consultada des del dispositiu de música d’Apple perquè ningú no l’ha convertida encara. No obstant, no cal esperar que els responsables del projecte facin la feina perquè qualsevol pot fer-la, gràcies al programa wiki2ebook que posen a la nostra disposició i que permet convertir textos al format adequat per poder llegir-los a l’iPod.

Instal·lar la Wikipedia en un iPod no l’inutilitza per seguir funcionant com a reproductor de música (malgrat que aquesta és la por de moltes de les persones que es disposen a provar els fruits d’aquest projecte). A més, hi ha documentació disponible per solucionar els problemes que puguin aparèixer durant d’utilització de l’Encyclopedia on the iPod.