El teu blog de Linux en català

Monthly Archive: maig 2010

Per una tasca que he emprès fa poc temps, he hagut de començar a treballar amb LaTeX. Pels qui no sabeu què és, LaTeX són una sèrie d’eines que, a partir d’un fitxer de text pla (és a dir, sense format) i per mitjà d’etiquetes determinades, permet generar PDFs molt rics i complets. Realment, és la mateixa idea que hi ha en la codificació html (un fitxer pla, que quan el visualitzes a través d’un navegador té un cert format). El LaTeX és molt utilitzat, per exemple, en l’àmbit científic, perquè té llibreries molt completes per a fórmules matemàtiques.

Treballar directament amb LaTeX com a fitxer pla i posteriorment compilar-lo per obtenir un fitxer PDF és una mica complicat, i hi ha diversos programes editors de LaTeX que ens faciliten aquesta tasca. D’entre els que he provat, el que més em va convèncer va ser el TexMaker (tot i que també em va agradar força el Kile).

Podem instal·lar el TexMaker, per exemple, des d’un terminal:

sudo apt-get install texmaker

O, si ens sentim més còmodes treballant des d’entorn gràfic, el podem instal·lar des del Synaptic (“Administració>Sistema>Gestor de paquets Synaptic”), escollint el paquet “texmaker”. Quan el tinguem instal·lat, trobarem el programa en el menú “Aplicacions>Ofimàtica>TexMaker”. (Per cert, veig que a Ubuntu Lucid Lynx ha canviat el nom del menú “Aplicacions>Oficina” per “Aplicacions>Ofimàtica”).

Pantalla principal del TexMaker

Pantalla principal del TexMaker

Per treballar amb el TexMaker, podem trobar les etiquetes més utilitzades a través de la barra d’eines que tenim a mà esquerra o a través dels menús (molt complets, per cert). Quan anem escrivint el nostre document en LaTeX, podem compilar-lo per tal de visualitzar el resultat amb la tecla “F1” o a través del menú “Eines>Muntatge ràpid”, que generarà un fitxer DVI i ens el mostrarà directament. Quan hàgim acabat, podem generar el fitxer PDF resultant des del menú “Eines>DVI->PDF” o amb la tecla “F9”.

Junt amb Ubuntu 10.04, també ha sortit un manual d’instruccions oficial (una guia d’iniciació de fet) que resol els dubtes més comuns que es pot trobar un usuari que comença.
El Manual va des de com descarregar Ubuntu i grabar-lo en un CD, fins a resolució de problemes comuns un cop està instal·lat, passant per a instruccions precises d’instal·lació, i explicació del funcionament dels programes inclosos en l’instal·lació. Encara no me l’he llegit sencer, però m’ha agradat molt que en les explicacions tot i que s’ometin les parts més tècniques, en fa unes pinzellades i dona l’enllaç a la corresponent secció de la documentació on-line d’Ubuntu.
La tria d’errors comuns m’ha semblat molt correcta: Com recuperar el sistema d’arrencada GRUB després d’instal·lar windows, com recuperar el sistema gràfic, com restablir la contrasenya d’administrador…

Us recomano als que vulgueu començar a fer servir GNU/Linux, que ho proveu amb l’ajuda d’Ubuntu i d’aquesta guia d’iniciació, i que abans de preguntar pels fòrums la consulteu.
També als usuaris amb una certa experiència amb Ubuntu us recomano llegir els titulars dels apartats, que potser us desvetlla alguna funció que no coneixíeu, o una forma més ràpida de resoldre certs problemes.

PD: La guia de moment només està disponible en anglès. Amb el temps aniran sortint altres idiomes.

getting-started-with-ubuntu

(més…)

Per celebrar l’1 de maig, m’agradaria presentar-vos un programa molt útil per convertir unitats, el ConvertAll. Aquest programa ens permet, d’una manera senzilla, convertir diferents unitats, per exemple, de polzades a mil·límetres. El seu funcionament és d’allò més intuïtiu.

Per instal·lar-lo només cal que escriviu en una terminal:

sudo aptitude install convertall