El teu blog de Linux en català

Aquest nadal m’han regalat un Nvsbl L337 v2, un magnífic lector de llibres electrònics (que porta un sistema operatiu Linux 🙂 ). De seguida que el vaig tenir, vaig començar a buscar un programa que em permetés gestionar els llibres electrònics que hi volia passar. No vaig haver de buscar massa (amb el Synaptic és molt senzill cercar els programes adequats per a les tasques habituals), i de seguida vaig trobar exactament el que necessitava: Calibre.

Logo de Calibre

La seva instal·lació és molt senzilla, perquè es troba en els repositoris oficials de la majoria de distribucions. Només cal que aneu al gestor de programari propi de la vostra distribució (Synaptic en el cas d’Ubuntu) i instal·leu el paquet «calibre».

Calibre pot gestionar una gran quantitat de formats de llibres electrònics, i convertir els nostres llibres entre els diferents formats. Si el vostre lector de llibres electrònics l’accepta, us aconsello el format lliure EPUB. Quan connecteu el vostre lector de llibres electrònics, Calibre hi enviarà de forma automàtica els nous llibres que tingueu.

Pantalla principal de Calibre

Pantalla principal de Calibre

A més, quan convertiu els vostres llibres, podeu indicar-li al programa que faci automàticament algunes transformacions interessants. Per exemple, per aprofitar millor la pantalla del vostre lector, podeu indicar al programa que, en convertir a format EPUB, modifiqui els canvis de paràgraf per tal que, en comptes de veure’s com si hi hagués un doble «Enter», deixi un espai simple entre ells, però que el següent paràgraf comenci amb sagnat.

Una altra opció que trobo molt interessant és poder descarregar-se fonts RSS i crear un llibre electrònic amb ells. D’aquesta manera, per exemple, podem crear-nos un llibre electrònic amb les darreres «x» notícies de les seccions de política, economia, internacional, esports i comunicació del nostre diari preferit. Calibre s’encarrega de descarregar-se totes aquestes fonts (fins i tot li podem dir que ho faci de forma automàtica cada dia) i genera un llibre electrònic amb elles. També podem utilitzar Calibre per descarregar-nos les fonts RSS dels nostres blocs preferits.

Gestió de fonts RSS amb Calibre

Gestió de fonts RSS amb Calibre

A través de Calibre també podrem fer una previsualització dels llibres electrònics que gestioni, per veure si es veuran bé en el nostre lector, o per llegir-los directament des de l’ordinador.

El dia de Sant Jordi, vaig llegir una anotació molt interessant a Telejet Garrotxa sobre el llibre digital. En ella, ens expliquen perfectament com funciona, les característiques principals que ha de tenir, i què hem de tenir en compte si en volem comprar un.

Llibre digital

Llibre digital

Us reprodueixo una part del que hi expliquen, tot i que us recomano que llegiu l’article sencer:

El llibre digital és una evolució del llibre tradicional en paper. També anomenat e-book ens permetrà llegir llibres en format electrònic de la mateixa que si llegíssim un llibre en paper, però amb petites diferències.

Característiques principals

– Anotacions: ens permet posar anotacions a les pàgines i fer subratllats (atenció: no tots els dispositius ho permeten)

– Punt de pàgina: quan el tanques automàticament queda guardada la pàgina on estaves llegint.

– Mida de lletra: es pot configurar en tot moment la mida de la lletra al teu gust.

– Facilitat d’ús: quan volem passar pàgines senzillement només cal apretar un botó, amb el gran avantatge que no cal anar doblegant pàgines anar llegint. Si ets del que llegeixes llibres quan estàs el llit veuràs que és molt més còmode.

– Lectura còmoda: molta gent té por que a l’hora de llegir un llibre d’aquests es cansi la vista. Doncs no serà així perquè no emet llum com ho faria un monitor d’ordinador. Funciona de tal manera que no emet llum i per tant no ens cansarà la vista, la visió serà similar a la d’un llibre tradicional, no hi han reflexes i pots llegir a l’aire lliure sota un arbre i veure-ho perfectament. Això sempre que disposi de la tecnologia de tinta electrònica (e-ink), cal anar amb compte ja que hi ha dispositius que no tenen aquesta tecnologia i que es pretèn que es facin servir com a lectors digitals (com ara l’iPad, aquest sí que et cansaria la vista)

– Durabilitat de la bateria: com que no emet llum no gasta pràcticament res, només quan passem la pàgina, i per tant les bateries duren moltíssim (estem parlant de un o dos mesos sense recarregar la bateria)

Font: Garrotxa Telejet