El teu blog de Linux en català

Pau

About

Un dels fundadors de GNULinux.cat. De Sant Joan d'Alacant, enginyer industrial, desenvolupador de programari,membre de Softcatalà, yogi i fan del Shiatsu.

Popular

Android 2.3.3, ara sí, en català

 [Actualizatió important] Tot i que des de la versió 2.3.3 (publicada ja fa gairebé un any) Google ja va traduir l’Android al català, la realitat és que els fabricants de telèfons Android no han inclòs aquesta traducció. L’únic fabrincant que s’ha preoupat per posar-hi el català fins ara ha estat Sony Ericsson. Així que, si […]

Tinc 10 invitacions per Diaspora… qui en vol? [esgotades]

Com molts ja sabreu (i com molts encara no sabreu), Diaspora és una xarxa social lliure. Bàsicament és un concepte diferent que tracta de respectar al màxim la nostra privacitat i la privacitat de les nostres dades. El punt més important d’aquesta xarxa és que nosaltres mateixos podem muntar el nostre propi servidor i oferir […]

Apple fa una traducció propera al blaverisme del seu OSX

Des de fa temps que molts ja sabíem (o que ens arribaven rumors) que Apple estava traduint el seu Mac OSX al català. Realment no esperàvem gaire cosa després de la traducció «cool» de l’iPhone, una traducció que trenca l’estil general de les traduccions catalanes fent servir exactament les mateixes formes que es fan servir […]

Recent Posts

Quants usuaris de GNU/Linux hi ha en realitat a la xarxa?

La pregunta sobre quin és el nombre d’usuaris a la xarxa que fan servir GNU/Linux no té una resposta fàcil i ràpida. Segons Jim Zemlin, director executiu de The Linux Foundation, apunta que d’una o d’altra manera TOTHOM és usuari o usuària de GNU/Linux. Qualsevol que fa una cerca amb Google, despenja el telèfon i […]

Linux triomfa al Mobile World Congress de Barcelona

Les diverses crisis per les quals ha passat el món occidental als darrers 20 anys han deixat ben clar que aquestes èpoques són les que més empenten l’ús de programari lliure. L’actual crisi no serà menys, i les empreses que cerquen la manera de reduir costos troben en el programari lliure (codi obert per als […]

Ubuntu 9.04 ja és més ràpida que Ubuntu 8.10

Un dels objectius marcats per a Ubuntu 9.04, després de la baixada de rendiment que s’havia estat produint des d’Ubuntu 7.04, havia estat la de augmentar la seua eficiència i velocitat. Amb la publicació de la quarta alfa s’ha aconseguit que el temps d’arrencada passe dels 29 als 21 segons. Tot i així, és clar […]

Efectes del KWin a KDE 4.3

A continuació us mostrem un vídeo d’un dels efectes previstos per a KDE 4.3. Allò que més crida la meua atenció és que els efectes activats per defecte a KDE4 solen ser tots prou útils o que fan molt còmode el treball amb l’escriptori. Aquest n’és un de més: Per altra banda, sembla que el […]

Recull de… diumenge?????

Doncs sí, de diumenge perquè divendres no vaig tindre temps de fer-lo i toca avui, dia de relax, arreplegar les coses interessants que han passat durant aquesta darrera setmana: Una de les coses més sonades ha estat les primeres captures de Google Chrome a Mac que, tot i que no són cap meravella, mostren que […]

La nova versió de WordPress millora la traducció

Han estat moltes vegades al llarg del temps, des que es va deixar de publicar la traducció del wordpress de l’xtec, que em queixava de l’estil que s’havia seguit i que recordava a les traduccions castellanes (ús d’infinitius, la forma en la que el sistema s’adreça a l’usuari, etc.). Acostumat a fer servir les traduccions […]

El rellotge UNIX i el 14 de febrer

Curiositats de UNIX. Molts dels que alguna vegada hagueu estudiat programació sota un sistema UNIX sabreu que aquests sistemes disposen d’un rellotge intern que conta el nombre de segons des de la mitjanit del primer de gener de l’any 1970. Aquest sistema s’anomena Unix Time o POSIX-Time. Aquesta setmana, concretament el 14 de febrer, el […]

Comprimir fitxers pdf

Avui, enviant un currículum per a una beca, m’he trobat amb l’exigència d’haver d’adjuntar un fitxer menor de 250kb. El meu CV ocupa uns 304,8kb, per la qual cosa he anat a l’OpenOffice i he exportat novament el fitxer tot canviant paràmetres com la resolució dpi o la qualitat de la compressió jpg. El resultat […]

Miro 2.0

Més d’una vegada hem parlat de Miro, un reproductor de vídeo molt particular ja que no només permet reproduir vídeos, sinó que permet descarregar vídeos de diverses fonts com ara el Youtube o canals o d’altres mitjans que normalment emeten per Internet. Això inclou VilaWeb TV, els podcasts de “Silenci” i d’altres tv shows in […]

JClic a Ubuntu

Per a aquells que no estigueu relacionats amb l’ensenyament és molt probable que no conegueu JClic, un programari educatiu creat per Francesc Busquets i distribuït sota la llicència GPL que funciona amb un programa principal que permet executar un catàleg molt gran d’activitats que qualsevol pot desenvolupar. Quan he donat cursos sobre GNU/Linux a les […]