El teu blog de Linux en català

Pau

About

Un dels fundadors de GNULinux.cat. De Sant Joan d'Alacant, enginyer industrial, desenvolupador de programari,membre de Softcatalà, yogi i fan del Shiatsu.

Popular

Android 2.3.3, ara sí, en català

 [Actualizatió important] Tot i que des de la versió 2.3.3 (publicada ja fa gairebé un any) Google ja va traduir l’Android al català, la realitat és que els fabricants de telèfons Android no han inclòs aquesta traducció. L’únic fabrincant que s’ha preoupat per posar-hi el català fins ara ha estat Sony Ericsson. Així que, si […]

Tinc 10 invitacions per Diaspora… qui en vol? [esgotades]

Com molts ja sabreu (i com molts encara no sabreu), Diaspora és una xarxa social lliure. Bàsicament és un concepte diferent que tracta de respectar al màxim la nostra privacitat i la privacitat de les nostres dades. El punt més important d’aquesta xarxa és que nosaltres mateixos podem muntar el nostre propi servidor i oferir […]

Apple fa una traducció propera al blaverisme del seu OSX

Des de fa temps que molts ja sabíem (o que ens arribaven rumors) que Apple estava traduint el seu Mac OSX al català. Realment no esperàvem gaire cosa després de la traducció «cool» de l’iPhone, una traducció que trenca l’estil general de les traduccions catalanes fent servir exactament les mateixes formes que es fan servir […]

Recent Posts

Moblin 2.0 beta, increïble

Si us en recordeu, Moblin és una distribució GNU/Linux desenvolupada per Intel per als ultra-portàtils. Una de les característiques per les quals es va fer famosa va ser pel seu temps d’arrencada: uns 5 segons. La versió 2.0 beta que s’acaba de publicar, ens torna a sorprendre amb una interfície renovada i millorada, un canvi […]

L'ACER ASPIRE ONE es queda amb la pantalla en negre: SOLUCIÓ

Farà cosa d’una setmana el meu ACER ASPIRE ONE va morir, ahir per casualitat vaig trobar un bloc a on comentaven i proposaven una solució que m’ha funcionat. El problema és culpa de la BIOS, que produeix un briqueig del sistema: els símptomes són que quan tractem d’engegar l’ordinador, la llum s’engega i se sent […]

Revelació

Enllaç | Arxiu de la tira ecol en català

Recull – 16/5/2009

A diferència d’altres setmanes, aquesta setmana sí que hem tingut algunes notícies interessants que no hem publicat: Per començar, s’ha publicat la primera alfa d’Ubuntu 9.10, Karmic Koala. Encara no hi ha grans canvis, queda molt camí per a la publicació de la versió final. A més, la trobada de desenvolupadors d’Ubuntu es farà a […]

Modificant la característica "ondemand" per augmentar el rendiment

Alguns usuaris sembla que s’han adonat que la freqüència d’escalat del processador (habilitada per defecte) fa que els ordinadors que facen servir Ubuntu funcionen més lentament en alguns casos. Bàsicament, sembla que el processador no actua ràpidament a l’hora de cobrir puntes de demanda que poden ser causades per Gmail o vídeos del Youtube quan […]

KDE 4.3 beta, publicat

Ahir es va publicar KDE 4.3 beta (la versió final del qual es publicarà a finals de juny). Cada nova versió que es publica de KDE4 es va millorant molt el seu funcionament, tot afegint noves característiques, acabant de migrar aplicacions de KDE3, corregint errors, etc. Tot i així, encara queda molt de camí. Per […]

Tiny Menu, menú compactat del Firefox

Si no us agrada la barra de menú superior de dalt del Firefox (és a dir, Fitxer, Edita, Visualitza, etc.), existeix una extensió anomenada Tiny Menu que el que fa és agrupar tots aquests menús en un, treure l’actual barra de menú i posar-lo justament a l’esquerra dels botons endavant-enrere, com es mostra a la […]

Celtx

Celtx és un programa d’edició de mitjans. Què vol dir això?, doncs que no és un editor com qualsevol altre, sinó que està especialment dissenyat per a escriure des de textos normals fins a novel·les, passant per redaccions, històries o fins i tot elements multimèdia. Permet la creació organitzada de textos, així com un assistent […]

Creació de fons d'escriptori "fractals" amb Gimp

The Gimp, el programa d’edició d’imatges que gairebé totes les distribucions GNU/Linux porten per defecte, té tot un seguit de filtres i eines que permeten fer de tot amb simples imatges o bé crear-ne les nostres pròpies. Un d’aquests filtres és l’anomenat “Flama”, amb el qual es poden aconseguir fons com aquests: Ara us expliquem […]

Transmission 1.6.0, amb interessants novetats

Transmission és un client bittorrent per a GNU/Linux i MacOSX que algunes distribucions fan servir com a client bittorrent per defecte. És senzill, lleuger i potent. Recentment s’ha publicat la versió 1.6.0 que porta interessants novetats quan al control dels torrents. Els usuaris ara podran limitar el rati de compartició dels fitxers i prioritzar unes […]