El teu blog de Linux en català

Comencem amb el primer recull de l’any després d’haver passat algunes setmanes sense fer-ne. Durant les darreres setmanes hem tingut algunes notícies prou interessants i sobretot programari nou i complements per programari que no deixaran ningú indiferent. Així que… comencem:

Bé, fa un parell de setmanes que no fèiem recull i ja és hora de parlar breument d’algunes coses que han passat al món del programari lliure els darrers dies:

Si sou suficientment frikis, coneixereu la sèrie de televisió “The Big Bang Theory” (la posen a Antena 3). És una sèrie d’un grup de nerds i les seues vivències. A un capítol ha aparegut un amb una samarreta amb un logo que als fans de KDE els agradarà (vist a news.kde.org):

P.D. Disculpeu la desaparició, resulta que he estat una mica malalt…

L’equip de traducció de KDE ja té enllestida la traducció de tot l’escriptori per a la propera versió. Així que ara estan demanant als usuaris quins programes o manuals desitgen tindre en català. Així, segons les propostes de la gent, dedicaran els esforços en aquest o altre sentit. D’aquesta manera el que farem serà proposar-vos que escrigueu als comentaris quin és el programa de KDE/Qt que voleu tindre en català o del qual voleu disposar de la documentació en català.

http://www.kde.org/stuff/clipart/klogo-official-oxygen-128x128.png

Cada vegada que proposeu un programa, l’anirem posant a les dues enquestes següents (una per a traducció de manuals de l’escriptori KDE i una altra per a traducció d’altres programes Qt). Per tant, si teniu alguna proposta, feu-ho de la següent manera: escriviu un comentari del tipus següent, on les XX són el programa concret:

Interfície: XX
Manual: XX

Per exemple, si el que volem és que traduïsquen la interfície del programa “subdownloader” i el manual del programa “Marble”, llavors:

Interfície: Subdownloader
Manual: Marble

Afegirem les vostres opcions a l’enquesta i llavors ja voteu (i la resta podrà votar la vostra proposta). Penseu que a la web KDE-Apps trobareu milers d’aplicacions interessants de KDE que encara no estan traduïdes i que podeu proposar.

[poll id=33] [poll id=34]

Com podeu veure a la barra lateral, el compte enrere per a la publicació de les properes grans versions d’OpenSUSE i Ubuntu ja s’han iniciat. A això també cal afegir Fedora, que tot i no tindre un comptador, la versió final de Fedora 12 es publicarà més o menys al mateix temps que OpenSUSE 11.2. Sembla que totes tres distribucions ja inclouran GNOME 2.28 i per tant oferiran la possibilitat de provar GNOME SHELL, el futur de l’escriptori GNOME. La setmana que ve tractarem de parlar una mica sobre això. Mentrestant…

Fa un parell de dies l’equip de KDE ja ha publicat el calendari de publicacions per a la propera gran versió de KDE, la 4.4. A partir del 10 d’octubre s’iniciarà un procés que ens portarà a la versió final que està previst que es publique a meitat de febrer de 2010.

De la mateixa manera, també podeu consultar les característiques planejades per a aquesta nova versió (més endavant tractarem de fer una revisió a les característiques noves més interessants). Per ara, us deixem amb el calendari que ells han publicat:

Presentació

En aquest screencast mostro un exemple senzill de configuració del plasma de KDE4.3

  1. Barra lateral superior
  2. Barra de tasques
  3. Tauler d’estris
  4. Fons escriptori i estil plasma

NOTA:: Visualització HDD, Pantalla sencera

Música utilitzada

Creador:http://www.kompoz.com/compose-collaborate/profile.member?userName=Darkangel
Descarrega de:http://www.kompoz.com/compose-collaborate/home.project?projectId=12371
Descarrega de:http://www.kompoz.com/compose-collaborate/home.project?projectId=12405
Llicencia: Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 License
Nom cançó: Angels and Demons
Nom cançó: A way of love

Avui és el Dia de la Llibertat del Programari, molts coneguts que passen per aquesta pàgina es passaran per allà (jo inclòs). És una bona ocasió per conèixer frikis amb els mateixos gustos que nosaltres -i poder xarrar del terminal, de KDE o GNOME sense que ningú no ens mire amb cares rares-. Ja sabeu, a partir de les 10h i fins a les 20h al Centre Cívic de Les Corts (línia verda, parada Les Corts). Mentrestant, podeu anar veient algunes notícies interessants d’aquesta setmana:

Kustodian és un nou dock per a KDE que barreja característiques del dock de Mac OSX i el taskbar del que serà el proper Windows 7. La seua finalitat sembla que és la de substituir l’actual panell de tasques de KDE amb el qual molts usuaris no arriben a estar del tot satisfets.

Bàsicament es tracta que en clicar sobre qualsevol de les llançadores, s’execute l’aplicació concreta. El nombre al costat de la icona mostra el nombre d’instàncies obertes del programa en qüestió i quan es passe per sobre de la icona, apareixerà un menú desplegable per triar quina instància volem triar.

En fer clic sobre qualsevol d’aquestes miniatures serà possible minimitzar i restaurar normalment. Algunes icones o aplicacions al Kustodian es marquen com a preferits i poden aparéixer fins i tot quan no hi ha cap nombre al seu costat. Per descomptat, es poden afegir els nostres propis preferits a la barra.

Kustodian encara està en desenvolupament i per fer-lo servir cal compilar-lo tot baixant el codi per svn. Per tant, si voleu provar-lo, haureu de seguir els següents passos. Primer baixem el codi:

svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/playground/base/plasma/applets/kustodian

I després compilem:

cd kustodian
mkdir build
cd build
cmake ..
make
sudo make install

opensuseLa història d’openSUSE referent als escriptoris ha estat molt interessant: l’antiga SUSE Linux (quan encara no pertanyia a Novell) feia servir per defecte l’escriptori KDE3. Amb la creació d’openSUSE, però, i probablement també degut al “fiasco” de KDE4 (la 4.0, eh?), GNOME passà a ser l’escriptori per defecte (tot i que sempre ha estat possible triar quin escriptori es volia).

Ahir, després de l’inici de la discussió sobre l’escriptori per defecte que es va iniciar a les llistes d’openSUSE i al qual es va proposar com a “bug” (curiós), sembla que l’equip s’ha decantat finalment per KDE4 per ser l’escriptori per defecte d’aquesta distribució.

A la nota de premsa realment no es mullen molt, simplement comenten que després de la discussió, KDE serà l’elecció per defecte (tot i que es podrà continuar triant GNOME sense cap problema). També es comenta que “Volem deixar clar que tant GNOME com KDE es consideren a la mateixa alçada al projecte openSUSE i això no tindrà cap impacte sobre el nivell de qualitat de l’escriptori GNOME a l’openSUSE”.

Aquesta és una gran notícia per a l’equip de KDE, el qual ha vist com el percentatge d’usuaris que el feia servir queia sense parar (sobretot des que Ubuntu es va convertir en la distro amb més usuaris). L’equip d’openSUSE sempre ha destacat per deixar un escriptori robust i estable, amb molt bon aspecte. Esperem que deixen KDE on ha d’estar. Una pregunta que llance… què farà Linkat?, passarà a ser KDE l’escriptori per defecte? (no ho crec).